患者:
回答:纳米刀技术又被称为不可逆电穿孔(IRE),是一种用于治疗前列腺癌的微创手术。这一技术通过向癌细胞输送高压电脉冲,破坏癌细胞结构,造成不可逆的损伤,从而最终导致细胞死亡。
回答:可能从纳米刀治疗中获益的患者通常具有以下特征:
前列腺癌局限于前列腺腺体:癌细胞仅限于前列腺腺体,未扩散至身体其他部位或前列腺囊外。
被视为低危或中危的前列腺癌:危险程度的评估基于格里森评分系统,该系统通过显微镜观察判断癌细胞的侵袭程度。格里森评分为7的患者,以及部分评分为6或8的患者均符合治疗条件。
追求微创治疗:倾向选择微创治疗方案并希望维持生活质量(包括泌尿和性功能)的患者可考虑纳米刀治疗。
回答:在纳米刀手术中,医生会在超声影像引导下将细针插入前列腺。固定好后,通过这些针头传递电脉冲,精准靶向并消灭癌细胞,同时保护周围健康组织。与其他局部治疗方式(如高强度聚焦超声HIFU、射频消融或冷冻疗法)不同,纳米刀不依靠高温或低温来杀死细胞。因此,纳米刀可减少瘢痕的形成,并降低对周围组织的潜在损伤风险。
回答:纳米刀技术最初由研究组织消融替代方法的学者开发,这些方法尤其针对传统手术或放射治疗可能危及周围健康组织的领域。初期的临床前及临床研究的重点在于验证利用高压电脉冲选择性诱导癌变组织细胞死亡同时保护临近组织的安全性和可行性。
自2000年初纳米刀的疗效得到实验室证实后,纳米刀这一技术便开始应用于临床治疗各种癌症。该技术最初用于组织消融,而后逐步扩展至实体肿瘤治疗领域,包括前列腺癌的治疗。
纳米刀治疗前列腺癌这一应用在不同国家获得监管批准的时间有所不同。比如在美国,纳米刀于2006年获得美国食品药品监督管理局(FDA)批准用于软组织(包括前列腺组织)消融术。加拿大紧随其后亦予以批准该技术。此后,纳米刀治疗前列腺癌的应用已在临床试验中得到广泛研究,日益增长的证据正在不断证实这一技术的有效性和安全性。
回答:尽管纳米刀在前列腺癌治疗中展现出卓有前景的疗效,但相比于手术和放射治疗等更为成熟的治疗手段,纳米刀的应用仍被视为新式的疗法。然而,随着临床经验和证据的持续积累,纳米刀正在逐渐被认可为一种适用特定患者的可行方案,尤其适用那些可能并不适合传统治疗方案或希望能够规避传统治疗可能带来的副作用的局部前列腺癌患者。持续进展的研究与临床实践将进一步阐明纳米刀在前列腺癌治疗中的作用与长期效益。
回答:纳米刀是一种治疗前列癌的有效方案,但需要明确的是,没有任何一种治疗手段能够保证绝对的治愈。有些患者可能会实现癌症的完全缓解,而另一些患者可能需要后续治疗,或者随着时间进展出现癌症的复发。纳米刀技术治疗前列腺癌的长期成功率受到多种因素的影响,包括癌症分期与级别、患者整体健康状况与年龄,以及实施手术的医疗团队的专业水准。北多伦多前列腺中心是加拿大首家提供纳米刀治疗的机构。通过对接受纳米刀治疗的患者进行平均5年的随访,研究显示纳米刀疗法在癌症控制方面已经取得了与手术治疗不相上下的卓越成效,并且同时保留患者的泌尿和性功能。需要特别说明的是,前列腺癌治疗的成功标准通常需要10年、15年及20年的长期随访数据来评估,而纳米刀技术仅问世10年,目前尚无法提供此类长期随访数据。
回答:推荐进行前列腺核磁共振(MRI)检查,但此检查并非纳米刀手术的必要条件。若确有必要进行此项检查,北多伦多前列腺中心的专家团队会协助您在治疗前完成此检查。
MRI成像通过提供前列腺及周围结构的精细解剖信息,显著提高纳米刀治疗前列腺癌的精准度与疗效。MRI有助于精密治疗方案的制定、实现术中实时引导、治疗反应的准确评估,并最终改善疗效以及降低并发症风险。在纳米刀治疗后,您需要进行前列腺MRI检查以评估成功率。
回答:可以的,如果纳米刀治疗未能有效控制前列腺癌,或者癌细胞在腺体其他部位出现复发,可以安全考虑进行根治性前列腺切除术(手术切除前列腺)或放射治疗(利用高能射线杀灭癌细胞)作为替代治疗方案。
在2022年,van Riel等学者在英国泌尿学国际杂志发表的研究中探讨了这一问题。在他们的研究中纳入了39名患者,结果显示纳米刀治疗后进行手术具有可行性且无明显困难,其中期肿瘤学及功能学疗效与在最初进行根治性前列腺切除术相当。
回答:接受纳米刀等局部治疗后的随访方案通常结合定期监测与影像学检查,以评估治疗效果并检测癌症的复发迹象。具体方案可能因患者个体差异和外科医生的选择而有所不同。随访流程可能包括以下项目:
术后评估:在接受纳米刀或其他局部治疗后,患者需要定期至泌尿科医师处复诊。复诊期间,医生将评估患者恢复情况、处理紧急情况或副作用问题,并讨论后续护理方案,
PSA监测:通过常规检测前列腺特异性抗原(PSA)血液指标,可监测前列癌的存在或进展。PSA水平在成功治疗后应逐渐下降。若居高不下或持续升高,可能提示癌症复发或有残留病灶,需要进一步检查。
影像学检查:手术后约6个月将进行MRI等影像学检查。MRI可帮助检测残留病灶或癌症复发,这些需要进一步治疗。
活检:在特定情况下,可能建议复诊时进行前列腺活检,以评估治疗反应并检测癌症残留或复发状况。可通过MRI或超声影像引导进行靶向活检,采集随访评估中发现的可疑区域的组织样本。常规的前列腺活检并非随访的必要项目。
症状评估:建议患者及时向泌尿科医师报告任何新近出现的症状,或排尿、性功能、排便功能的变化。
长期监测:长期随访对监测治疗效果及发现前列腺癌新近复发或进展至关重要。即使最初治疗取得成功,患者仍须定期随访,确保病情持续得到监测与管理。
回答:您的泌尿科医师未提及局部治疗,可能出于以下几点原因:
专业知识与培训:您的泌尿科医师可能缺乏实施局部治疗的丰富经验或专业培训。局部治疗技术需要专业技能和知识,并非所有泌尿科医师都精通这些操作。
治疗指南:目前的前列腺癌治疗临床指南和建议可能优先推荐传统的治疗方式(如手术切除前列腺或放射治疗)以适用特定患者,具体取决于癌症分期、级别和风险类别等因素。局部治疗尽管作为前景可期的新型疗法,但随访周期有限,尚未达到可被广泛认可的标准,因此尚未被纳入所有常规治疗指南。
患者选择标准:局部治疗通常适用于局部前列腺癌且疾病特征更为有利的患者。您的泌尿科医师可能会根据肿瘤大小、位置、侵袭性及您的整体健康状况等因素,判定局部治疗并不适用于您的情况。
可及性与可用性:某些医疗环境或地理区域可能限制了局部治疗的可用渠道。若您所在地区该疗法并不可用,或存在操作流程方面的障碍,您的泌尿科医师可能不会向您建议此疗法。
个人偏好:与其他医疗从业者一样,泌尿科医师可能基于临床经验、专业培训及对特定技术的熟悉程度,对治疗方式存在个人偏好。您的医师可能更倾向传统治疗方式,或更愿意推荐其更为擅长的治疗方式。
回答:纳米刀前列腺癌治疗后的恢复过程因人而异,但普遍需要考虑的情况如下:
术后初期:在纳米刀术后,您盆腔区域可能出现不适或酸痛,通常可通过外科医生开具的止痛药得到缓解。在拔除尿管后,您可能出现尿频、尿急或排尿困难等暂时性症状,这些症状会随时间逐渐改善。
活动限制:留置尿管期间可正常行走、驾车及爬楼,但应避免剧烈运动和提重物。在拔除尿管后,多数患者恢复正常活动(包括重返工作)的时间取决于其整体健康状况、工作性质及术后恢复情况。绝大多数患者在纳米刀术后数日至数周内可重返工作,但涉及体力劳动或长时间久坐的工作可能需要更长的休养期。
回答:是的,在必要时可以重复进行纳米刀治疗,但是否需要重复治疗需考虑多项因素,包括初次治疗效果、疾病进展、整体健康状况和患者个人意愿等。
重复进行纳米刀治疗并不多见,但其风险、副作用及注意事项等与初次治疗基本相同。
回答:选择纳米刀治疗而非放射治疗(外照射或近距离放射治疗)或根治性前列腺癌切除术(手术切除前列腺),有以下考虑因素:
微创治疗手段:纳米刀为前列腺癌提供微创治疗选择,为希望规避大型手术(前列腺切除术)或放疗潜在风险及并发症的患者具有吸引力。通过精准靶向癌变组织同时保护神经、血管等周围健康结构,纳米刀相较其他方案更能维持患者的生活质量。纳米刀治疗通常无需住院,恢复期较短,且与手术相比可降低尿失禁、勃起功能障碍等特定副作用的风险。
可重复治疗方案:在必要时可重复进行纳米刀治疗,为初次治疗后复发或残留前列腺癌的后续治疗提供灵活方案。
替代放射治疗:对于希望避免放疗对生活的潜在副作用、有既往放疗暴露或放射不耐受等而不适合放疗、或希望避免放射治疗的患者,纳米刀治疗可提供一种肿瘤学疗效相当而副作用可能更少的替代治疗选择。
可保留治疗方案:放射治疗若失败,手术往往不具可行性或并发症风险明显升高。而在有复发或残留病灶的情况下,纳米刀治疗仍可保留所有的治疗方案(包括放疗和根治性前列腺切除术)。这是由于纳米刀是通过电穿孔而非热能靶向癌细胞,不会像HIFU等“热能治疗”形成瘢痕组织,因此不会影响选择后续治疗方案。
因此,前列腺癌的治疗选择纳米刀、放射治疗或手术方案时,应基于对患者具体情况的全面评估,包括癌症分期、级别、风险因素及治疗偏好,与医疗团队共同确定治疗方案。每一种治疗方案各有其优势、风险及考量因素,医疗决策应遵循共同决策和个性化治疗原则。
回答:尽管局部治疗是一种正在兴起的前景可观的治疗方案,但其后续随访的时间不足,尚无法与手术或放射治疗等传统疗法相比。由于治疗相关成本,医疗政策制定者可能不会在其随访时间持续时间达到可被接受标准(可证明与常规治疗方案具有同等疗效)之前,选择认可这项新技术。
回答:虽然纳米刀和HIFU均为前列腺癌的微创治疗方式,但两者在多方面存在差异,这些差异可能导致治疗方案的选择:
1.
作用机制:纳米刀通过高压电脉冲破坏癌细胞膜导致细胞死亡,而HIFU则利用聚焦超声波产生热能摧毁癌变组织。HIFU产生的热损伤及随之形成的瘢痕组织,导致两种治疗方式在副作用、康复周期以及治疗失败时进行挽救性手术(如根治性前列腺切除术)的可行性方面存在差异。
2.
治疗准确度:纳米刀能够精准定位癌变组织,同时保护神经和血管等周围结构。HIFU同样致力保护健康组织,但其精准度可能因前列腺大小和肿瘤位置等因素存在差异。部分患者可能因肿瘤位置或前列腺解剖结构限制等不适合接受HIFU治疗。而纳米刀通常无此类限制。
3.
副作用与并发症:纳米刀和HIFU均可引发尿路症状、勃起功能障碍及肠道问题等副作用,目前虽无直接对比试验,但纳米刀引发严重副作用的概率和严重程度极低。
4.
恢复时间:纳米刀与HIFU治疗后的恢复期可能有所差异。纳米刀术后恢复期较HIFU相比通常较短,多数患者在术后数日至数周内即可恢复正常活动。
总而言之,纳米刀与HIFU均为前列腺癌治疗提供微创解决方案。究竟选择哪种治疗方案,应综合考虑肿瘤特性、治疗精准度、副作用、恢复时间及患者偏好等因素,并与医疗保健提供者充分沟通后决定。
医师:
回答:纳米刀,又称不可逆电穿孔(IRE),是一种用于治疗前列腺癌的微创手术。这一技术通过向癌细胞输送高电压脉冲,在细胞膜上形成纳米级孔洞而导致细胞膜通透性增加、细胞结构破坏、细胞凋亡及最终细胞死亡。
回答:可能从纳米刀治疗中获益的患者通常具有以下特征:
局限性前列腺癌:癌细胞仅限于前列腺腺体,未扩散至身体其他部位或。
低危至高危患者:根据格里森评分、PSA水平及肿瘤分期等因素判定为低危至高危的前列腺癌患者,可能适合接受纳米刀治疗。格里森评分6且MRI病灶PIRADS评分3至5,任何格里森评分7或小体积格里森评分8的患者适合接受纳米刀电穿孔治疗。
追求微创治疗:倾向选择微创治疗方案并希望维持生活质量(包括泌尿和性功能)的患者可考虑纳米刀治疗。
回答:前列腺癌接受纳米刀治疗后,被破坏的前列腺组织会经历坏死过程,癌细胞死亡后将被人体自然修复机制逐渐清除。以下是纳米刀治疗后,前列腺组织发生的具体变化:
细胞死亡(坏死):纳米刀通过向癌细胞输送高压脉冲,对细胞膜造成不可逆的损伤。这会导致前列腺靶向区域内细胞死亡,即坏死。
炎症反应:细胞死亡后,机体启动炎症反应以清除受损组织并促进愈合。免疫细胞(如巨噬细胞)会浸润术区,吞噬并消化掉死亡细胞,同时清除细胞残物。
吸收与瘢痕形成:随着时间推移,坏死组织逐渐被吸收并由纤维组织替代,导致前列腺治疗区域内形成瘢痕组织,这一过程有助于重新形成组织结构,并恢复前列腺结构的完整性。
症状缓解:当炎症反应消退后,肿胀将逐渐改善,排尿功能预计将逐步恢复正常。
长期效果:长期看来,前列腺内将形成瘢痕组织。治疗区域内保留下来的健康组织将有助于维持泌尿及性功能,同时最大限度降低治疗相关的副作用的风险。
总体而言,经纳米刀手术的前列腺组织将经历自然愈合与重建过程,其中,人体免疫系统在清除受损细胞和促进组织修复中将发挥关键作用。
回答:目前,纳米刀不可逆电穿孔技术不应被视为临床治疗局限性前列腺癌患者的标准治疗方案。指南中明确指出,公认的治疗选择包括监测、手术或放疗。尽管纳米刀在前列腺癌治疗中展现出卓有前景的疗效,但相比于手术和放射治疗等更为成熟的治疗手段,纳米刀的应用仍被视为新式的疗法。随着临床经验和证据的持续积累,纳米刀正在逐渐被认可为一种适用特定患者的可行方案,尤其适用那些可能并不适合传统治疗方案或希望能够规避传统治疗可能带来的副作用的局部前列腺癌患者。持续进展的研究与临床实践将进一步阐明纳米刀在前列腺癌治疗中的作用与长期效益。
回答:2023年发表于英国泌尿学杂志的研究“原发灶不可逆电穿孔治疗局限性前列腺癌的中位5年疗效”中,Scheltema等学者分析了229例患者数据(中位随访5年),研究显示:对于单灶局限性前列腺癌患者,局部不可逆电穿孔疗法作为一种治疗选择,使得超过80%的患者在5年内避免了根治性治疗,在10年内这一比例可达到70%,从而在功能方面取得最佳预后。无转移生存率达到99.6%,前列腺癌特异性生存率和总生存率均为100%。98%的患者的短期尿控功能得以保留,完成性交的勃起较基线下降13%(71%降至58%)。
回答:MRI在纳米刀前列腺癌治疗的多个环节发挥重要作用:
术前计划:纳米刀术前通过MRI精确定位前列腺肿瘤的位置、大小及范围。详细影像将帮助医疗团队制定手术方案,确定纳米刀电极的最佳放置位置,精确靶向癌变组织的同时最大限度减少对周围健康组织的损伤。
实时引导:纳米刀术中,可实时调用MRI影像引导细针(电极)插入前列腺。这将确保电极精准定位于肿瘤内部,同时确认治疗靶区得到有效处理,并避开神经、血管及直肠等关键结构。
治疗反应评估与监测:纳米刀术后,可定期进行MRI检查以评估前列腺肿瘤对治疗的反应。通过MRI扫描观察肿瘤大小、形态及强化模式变化,可为评估治疗效果提供重要依据,并为后续治疗决策提供指导。通过定期进行MRI扫描并结合PSA(前列腺特异性抗原)水平等监测指标,医疗团队可及时发现癌症复发迹象,并在必要时迅速采取干预措施。
回答:可以的,如果纳米刀治疗未能有效控制前列腺癌,或者癌细胞在腺体其他部位出现复发,可以安全考虑进行根治性前列腺切除术(手术切除前列腺)或放射治疗(利用高能射线杀灭癌细胞)作为替代治疗方案。
在2022年,van Riel等学者在英国泌尿学国际杂志发表的研究中探讨了这一问题。在他们的研究中纳入了39名患者,结果显示纳米刀治疗后进行手术具有可行性且无明显困难,其中期肿瘤学及功能学疗效与在最初进行根治性前列腺切除术相当。